×

¿Cómo solicita un inmigrante de Nueva York la cancelación de la expulsión?

¿Cómo solicita un inmigrante de Nueva York la cancelación de la expulsión?

¿Cómo funciona un ¿Los inmigrantes de Nueva York pueden solicitar la cancelación de la expulsión? La solicitud se presenta en el tribunal de inmigración mientras la persona se encuentra en proceso de expulsión. Los solicitantes deben presentar el formulario EOIR correspondiente y aportar pruebas que demuestren que cumplen los requisitos legales para la categoría a la que pertenecen.

Los jueces de inmigración revisan los documentos y los testimonios para decidir si el solicitante reúne los requisitos. Las secciones restantes explican quién puede solicitarlo, qué pruebas se tienen en cuenta y cómo funciona el proceso en New York City.

Contratar a un abogado de inmigración

En Pollack, Pollack, Isaac & DeCicco, LLP, nos encargamos de casos complejos de expulsión para clientes en todo New York City. Nuestro equipo de inmigración cuenta con décadas de experiencia en la tramitación de recursos judiciales, incluida la cancelación de la expulsión tanto para residentes permanentes como no permanentes.

Nos mantenemos al día con las regulaciones federales, los estándares probatorios y las actualizaciones que afectan los procedimientos en los tribunales de inmigración de New York. Un abogado de PPID puede ayudar a los solicitantes a comprender los requisitos de elegibilidad, organizar la documentación y prepararse para cada etapa del proceso judicial.

Elegibilidad de residentes no permanentes

Los residentes no permanentes que reúnan los requisitos para la cancelación de la expulsión deben cumplir varios requisitos legales. Por ejemplo, deben poder demostrar que han estado físicamente presentes en los Estados Unidos de manera continua durante un determinado período de tiempo y que han demostrado buena conducta moral.

También deben presentar pruebas de que la expulsión del país supondría “dificultades excepcionales y extremadamente inusuales” para un familiar que reúna los requisitos y sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal.

En general, estas solicitudes incluyen registros de responsabilidad familiar, pruebas de necesidades educativas y médicas, y contribuciones salariales de la unidad familiar del solicitante. Los jueces de inmigración evalúan si las pruebas cumplen con los requisitos legales en el contexto de las circunstancias generales de cada caso.

Requisitos para obtener la residencia permanente

Los residentes permanentes que soliciten la cancelación de la expulsión basándose en su estatus deben cumplir una serie de criterios diferentes. Se les exige que demuestren que han sido residentes de los Estados Unidos durante un periodo de tiempo determinado, que son residentes permanentes legales y que no son inadmisibles por motivos penales.

Las pruebas que lo demuestren pueden incluir documentos de identidad, comprobantes de domicilio, registros de empleo e información sobre las contribuciones positivas del solicitante a su familia o comunidad. Los jueces utilizan la totalidad de estos datos para determinar si los antecedentes del solicitante cumplen con los requisitos legales.

Documentos en casos de cancelación de expulsión

El solicitante deberá presentar pruebas que demuestren cada uno de los requisitos de elegibilidad. En estos casos se pueden encontrar muchos de los mismos tipos de materiales, entre ellos:

  • Historial médico
  • Expedientes escolares
  • Estados financieros
  • Evaluaciones psicológicas
  • Declaraciones de familiares o miembros de la comunidad

También se pueden presentar testimonios durante la audiencia. El solicitante y sus amigos cercanos o familiares pueden hablar sobre su situación familiar, el tiempo que llevan en los Estados Unidos y su estabilidad general en el país.

Los jueces de inmigración analizan toda la información escrita y oral para determinar cómo cada dato respalda las alegaciones de dificultades, vínculos con la comunidad u otros aspectos de la solicitud.

Documentos en los casos New York City

La cancelación de casos de expulsión en New York City puede implicar registros de varias agencias locales, escuelas y proveedores médicos. Muchas solicitudes también requieren pruebas de instituciones ubicadas en Brooklyn, Queens, Manhattan o el Bronx, lo que puede complicar la recopilación de registros.

Los casos se tramitan en el Tribunal de Inmigración New York City, donde los solicitantes deben estar preparados para presentar documentos organizados y proporcionar un testimonio claro. Familiarizarse con las prácticas locales en materia de documentación y con las expectativas del tribunal puede ayudar a los solicitantes a comprender cómo se evaluarán sus materiales durante las audiencias.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué formularios se utilizan para solicitar la cancelación de la expulsión?

A: Los formularios utilizados para solicitar la cancelación de la expulsión incluyen el formulario EOIR-42A para residentes permanentes o el formulario EOIR-42B para residentes no permanentes. Los formularios se presentan en el tribunal de inmigración como parte de los procedimientos de expulsión, junto con los documentos que respaldan cada elemento legal. El solicitante también testifica en la audiencia sobre sus antecedentes.

El juez decide si el solicitante cumple con los requisitos para este tipo de medida cautelar tras considerar la información del formulario, las pruebas escritas y las declaraciones realizadas ante el tribunal.

P: ¿Cómo evalúan los jueces las dificultades económicas de los residentes no permanentes?

A: Los jueces evalúan las dificultades revisando las pruebas sobre los familiares del solicitante que reúnen los requisitos para evaluar sus necesidades médicas, las circunstancias de los cuidadores o las dificultades económicas. Debe ser más difícil que lo que suelen experimentar las familias en los casos de expulsión.

Con efecto a partir de septiembre de 2025, algo menos de 3,75 millones de casos estaban pendientes en todo el país, según la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración. El elevado volumen de casos en los tribunales de inmigración obliga a los jueces a considerar cuidadosamente las dificultades individuales dentro de un sistema sobrecargado.

P: ¿Puede un residente permanente solicitar la cancelación después de haber sido acusado de un delito?

A: Los residentes permanentes aún pueden solicitar la cancelación después de cargos penales, dependiendo del delito y de si el cargo es una prohibición legal. El juez considerará los registros certificados, la cronología de la conducta y los antecedentes del solicitante en los Estados Unidos. También se puede presentar rehabilitación y evidencia de participación en la comunidad o apoyo familiar. Cada caso depende de la evidencia presentada.

P: ¿Qué pruebas ayudan a demostrar la residencia a largo plazo en los Estados Unidos?

A: Las pruebas que ayudan a demostrar la residencia prolongada en los Estados Unidos incluyen documentos como expedientes académicos, contratos de alquiler, historiales médicos, declaraciones de impuestos, documentación laboral o cartas de miembros de la comunidad. Estos registros ayudan al juez a determinar si el solicitante ha estado presente en el país durante el número de años requerido.

En el año fiscal 2024, la EOIR informó que 6% de inmigración completada Los casos judiciales dieron lugar a algún tipo de alivio, como asilo, retención, cancelación u otra protección.

P: ¿Qué sucede si el juez solicita información adicional?

A: Si el juez necesita más información, puede solicitar documentos o pruebas específicos, fijar una fecha límite para completar el expediente o aplazar el caso para dar más tiempo al solicitante. El solicitante puede presentar nuevas pruebas, como informes médicos, evaluaciones escolares, registros financieros o declaraciones que expliquen qué ha cambiado desde la audiencia inicial.

El juez revisa todos los materiales adicionales junto con el expediente existente para determinar si el solicitante cumple con los requisitos legales para la cancelación de la expulsión.

Póngase en contacto con un abogado especializado en inmigración.

La cancelación de la expulsión requiere pruebas detalladas y una presentación clara ante el tribunal de inmigración. Un abogado especializado en PPID puede ayudar a los solicitantes a comprender los requisitos, organizar la documentación y prepararse para cada etapa de los procedimientos en la ciudad de Nueva York. Contrate hoy mismo a un abogado especializado en inmigración.

Sobre el autor

Conrad E. Pollack

Conrad E. Pollack es Socio Gerente y Director de Inmigración en Pollack, Pollack, Isaac & DeCicco, LLP. Se graduó Magna Cum Laude de la Universidad de New York y obtuvo su J.D. de la Facultad de Derecho de Brooklyn. Con más de tres décadas de experiencia en derecho de inmigración, Conrad ha ayudado a innumerables clientes a alcanzar su sueño americano. Bajo su liderazgo, PPID se ha expandido significativamente, abriendo nuevas oficinas en Peekskill y Brooklyn, NY. Es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración y ha sido reconocido por su excelencia profesional con numerosos premios y distinciones. Educación: Licenciada Magna Cum Laude por la Universidad New York; Doctora en Derecho por la Facultad de Derecho Brooklyn. Premios: Ha recibido numerosos premios a la excelencia profesional. Afiliaciones: Miembro activo de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración.

en_USEN