¿Qué son los procedimientos de expulsión en Nueva York? Guía
¿Qué son los procedimientos de expulsión en Nueva York? Guía
Si usted es residente legal permanente o ciudadano naturalizado, y recibe una notificación de comparecencia del sistema judicial de inmigración, es posible que desee saber, “¿Qué son los procedimientos de expulsión en NYC?"
El procedimiento de expulsión lo inicia el gobierno de Estados Unidos si considera que ha infringido una ley de inmigración. Un juez de inmigración de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR) examina el caso para determinar si puede permanecer en el país o si debe ser expulsado. En NYC, procedimientos de expulsión se llevan a cabo en el Tribunal de Inmigración de Federal Plaza y en el Tribunal de Inmigración de Broadway.
Contratar a un abogado de inmigración
Enfrentarse solo a un procedimiento de expulsión puede ser desalentador. Nuestro experimentado equipo jurídico en Pollack, Pollack, Isaac & DeCicco, LLP está listo para utilizar nuestro conocimiento profesional de las leyes de procedimiento de expulsión para ayudarle a entrar o permanecer en el país.
Cuándo se puede recurrir al procedimiento de expulsión
En Estados Unidos, la Quinta Enmienda otorga a cada persona protecciones específicas que se aplican en los procedimientos de expulsión. La Ley de Inmigración y Nacionalidad establece un marco para que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) expulsar del país a los no ciudadanos. Se puede recurrir al procedimiento de expulsión si:
- Ha sido condenado por delitos relacionados con drogas ilegales
- Ha sido condenado por delitos relacionados con armas de fuego
- Le condenan por espionaje
- Le condenan por huir de un control de inmigración
- Eres drogadicto
- Ha sido condenado por violencia doméstica, malos tratos a menores, negligencia o abandono de menores.
- No se registró como delincuente sexual
- No informó a las autoridades de inmigración de un cambio de domicilio
- Le condenan por facilitar información falsa a las autoridades de inmigración
- Le condenan por fraude relacionado con visados, permisos u otros documentos de entrada
- Se presenta falsamente como ciudadano de EE.UU.
- Apoyó o cometió actos de terrorismo
- Se ha ajustado su situación de inmigración
- Ha infringido las condiciones de su visado o tarjeta verde
- Su tarjeta verde ha sido cancelada
- Cometiste fraude matrimonial
Protecciones procesales durante los procedimientos de expulsión
Procedimientos de expulsión y Leyes de inmigración de NYC puede ser confuso. Las leyes sobre procedimientos de expulsión fueron creadas por la Ley de Inmigración y Nacionalidad y proporcionar a los no ciudadanos que se enfrentan a procedimientos de expulsión protecciones procesales, incluyendo:
- Derecho a la asistencia letrada
- Derecho a solicitar una medida de expulsión
- Derecho a presentar testimonios y pruebas
- Derecho a recurrir administrativamente una decisión adversa
- Derecho a solicitar la revisión judicial de una orden definitiva de expulsión
Resultados de los procedimientos de expulsión
Después de que su caso haya sido revisado por un juez de inmigración, hay varios resultados potenciales de los procedimientos de expulsión:
- Asilo. Disponible para personas que temen regresar a su país de origen.
- Anulación. Si la persona ha vivido en Estados Unidos de forma continuada durante varios años, tiene buena consideración moral y su expulsión crearía grandes dificultades a un ciudadano estadounidense o a un residente legal permanente.
- Despido. El procedimiento se desestima si los funcionarios consideran que no hay motivos para el procedimiento de expulsión.
- Adaptación del estatuto. Los no ciudadanos que reúnan los requisitos pueden solicitar la residencia permanente legal.
- Baja voluntaria. Permitido salir en una fecha determinada sin completar el procedimiento de expulsión.
- Deportación. El procedimiento de expulsión determina que el no ciudadano debe ser expulsado de Estados Unidos.
Si usted cree que es un buen candidato para las opciones de alivio que le permitirían permanecer en los Estados Unidos, como el asilo o un cambio de estatus, consultar con un abogado de inmigración con experiencia puede asegurar que usted proporcione la documentación y las pruebas adecuadas al juez para su consideración.
Resultados de los procedimientos de expulsión
Durante el año fiscal 2024, tribunales de inmigración de la EOIR emitió 666.117 decisiones iniciales sobre casos. Los resultados de esos casos incluyeron:
- 309.879 órdenes de expulsión
- 226.211 despidos
- 75.631 ceses
- 43.094 ayudas concedidas
- 8.663 bajas voluntarias
- 2.506 casos fueron retenidos o aplazados
De los 309.879 casos en los que se ordenó la expulsión, en 222.223 se ordenó la expulsión en rebeldía. En estos casos, la persona que recibió la notificación de comparecencia no compareció ante el tribunal y se ordenó su expulsión debido a esa incomparecencia. Si la persona puede demostrar circunstancias excepcionales, se le puede conceder una nueva cita con el tribunal.
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué significa recibir un aviso de comparecencia?
A: Si recibe un aviso de comparecencia, significa que el Departamento de Seguridad Nacional ha programado una audiencia ante un juez de inmigración. La razón exacta por la que se ha programado la audiencia se explica en el aviso. El aviso también incluye quién ha iniciado la audiencia, la naturaleza del delito que se ha cometido, los cargos que se han infringido, las consecuencias de no comparecer ante el tribunal y un aviso para proporcionar información de contacto.
P: ¿Es el procedimiento de expulsión lo mismo que la deportación?
A: Aunque los términos se utilizan a menudo indistintamente, expulsión y deportación son técnicamente diferentes. En 1996, la Ley de Inmigración y Nacionalidad sustituyó el término deportación por el de expulsión para enfatizar el papel administrativo del proceso.
Los procedimientos de expulsión se refieren al proceso por el que el gobierno inicia una vista judicial contra un no ciudadano sospechoso de infringir las leyes de inmigración. Los resultados del procedimiento de expulsión pueden dar lugar a que se permita permanecer en el país al no ciudadano, a un cambio de estatus o a una orden de expulsión.
P: ¿Puedo solicitar asilo durante un procedimiento de expulsión?
A: Sí, puede solicitar asilo durante el procedimiento de expulsión. Para tener derecho a asilo, debe demostrar persecución o temor creíble de persecución si es devuelto a su país de origen. Se tiene en cuenta la persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social. El juez de inmigración examina las pruebas y decide si concede o no su solicitud de asilo.
P: ¿Puede continuar mi caso si me expulsan de Estados Unidos?
A: Sí, si recibe una orden final de expulsión y apela la decisión, su caso continúa después de haber sido expulsado del país. Si está disponible en su país, se pueden utilizar teleconferencias o llamadas telefónicas para que pueda estar presente en su caso. Si estos métodos no están disponibles, puede solicitar al Departamento de Seguridad Nacional que permita su regreso a Estados Unidos.
Póngase en contacto con Pollack, Pollack, Isaac & DeCicco, LLP hoy mismo
Cuando se enfrente a un procedimiento de expulsión, contrate a un abogado de inmigración con décadas de experiencia en leyes de procedimientos de expulsión. PPID ofrece consultas en línea y en persona en varios idiomas para satisfacer sus necesidades. No se enfrente solo a un procedimiento de expulsión. Contáctenos hoy para programar una consulta.
Copyright © 2025 Pollack, Pollack, Isaac & DeCicco, LLP - Todos los derechos reservados.
EN